tiistai 12. marraskuuta 2013

Pikkujoulut lauleskellen perjantaina 15.11.2013

Venäjän Ystävien jäsenten pikkujoulut ja kauan kaivattu lauluilta järjestetään perjantaina 15.11. klo 18 alkaen Punaisen ristin toimintakeskuksessa Vatakassa (Yläsatamakatu 9, 3. kerros). Luvassa on laulua, pientä ohjelmaa, venäläistä ruokaa ja mukavaa yhdessäoloa.
 
Laulut ohjaa Galina Petuhova. Lisäksi ohjlemassa on stand-upia, ja kulttuurintutkija Leena Jääskeläinen kertoo vanhasta venäläisestä glögistä.
 
Pikkujouluihin on ilmainen sisäänpääsy (vapaaehtoinen ruokamaksu). Voit ottaa mukaan myös Venäjästä kiinnostuneen ystäväsi. Tarjoilujen vuoksi toivomme ennakkoilmoittautumista sähköpostilla venajanystavat@gmail.com, mutta voit tulla paikalle myös ilman ilmoittautumista!

Добро пожаловать и до встречи!

torstai 7. marraskuuta 2013

Ystävyysmessut 9.11. Isossa Myyssä

Ystävyysmessut järjestetään ostoskeskus Isossa Myyssä ensi lauantaina 9.11. klo 10-14. Joensuun Ystävyysmessut on vuosikymmeniä jatkunut perinne, joka kokoaa yhteen kaikki Joensuun seudulla toimivat ystävyysseurat sekä muutamia muita kansainvälisiä järjestöjä.

Messujen päätarkoituksena on jakaa kansainvälisyyden ja monikulttuurisuuden viestiä, sekä tarjota joensuulaisille mahdollisuus makumatkailuun herkullisten ruokien ja leivonnaisten kautta.  Tervetuloa Ystävyysmessuille tutustumaan eri seurojen toimintaan, inspiroitumaan sekä herkuttelemaan!
 
Messut järjestetään viime vuosien tapaan Ison Myyn ala-aulassa ja tänä vuonna mukana ovat seuraavat järjestöt:
Joensuun Venäjän ystävien pöydässä tarjoamme tietoa ajankohtaisista tapahtumista ja Venäjästä sekä joululahjaideoita: SVS:n kalentereita vuodelle 2014, pellavaliinoja ja rinkeleitä. Lisäksi olemme saaneet taas myyntiin kysyttyjä Suomi-Venäjä-Seuran maatuska-heijastimia!
 
 

tiistai 29. lokakuuta 2013

Rock-kirjoja tarjoushinnoin

Kiitos kaikille festivaalivieraille! Tavoitimme viikon aikana lähes 350 Venäjästä kiinnostunutta!

Muistakaahan, että pietarilaisten rokkareiden näyttely Kerubissa on nähtävillä vielä tämän viikon loppuun! Paras valaistus kuvien katsomiseen lienee lounasaikaan, auringon laskettua näyttelytilassa on hämyisä baaritunnelma.

 
FESTAREIDEN ERIKOISTARJOUS
 
Vielä tämän viikon on mahdollista varata Into-kustannuksen musiikkiaiheisia kirjoja Häivähdys Venäjää -tarjoushinnoin:

Tomi Huttunen: Pietari on rock 10 € (ovh 25 €)
 
Pietari on rock kertoo Leningradin rockin synnystä, ensimmäisen rock-klubin perustamisesta ja ensimmäisistä äänitteistä – niin epävirallisista kuin virallisista. Se on kirja venäläisistä rockrunoilijoista, joista tuli enemmän kuin runoilijoita.
 
 
Rockyhtye DDT:n perustaja ja keulahahmo Juri Shevtshuk on venäläisen rockrunouden aatelia. Joka kevät minä kuolen on antologia, joka esittelee suomalaiselle lukijalle runoilija Juri Shevtshukin. Se sisältää suomennettuja rocksanoituksia ja luettavaksi tarkoitettua lyriikkaa
 
Kirjatarjous on voimassa pe 1.11. asti. Oman kappaleesi voit varata VAIN kirjoittamalla sähköpostia Joensuun Venäjän ystävien osoitteeseen: venajanystavat@gmail.com (Huom! Varaus on sitova.) Kirjojen toimitus tapahtuu noutona Joensuun keskustan alueelta, esim. Joensuun Venäjän Ystävien pöydästä Ystävyysmessuilta lauantaina 9.11.2013.

perjantai 25. lokakuuta 2013

Musiikkikomediaa perjantaina

Shapito-show (Шапито-шоу) muuttaa yliopiston auditorion musikaalinäyttämöksi!
 
Kaupallisessa levityksessä Shapito-show elokuvia oli oikeastaan kaksi: Rakkaus & ystävyys ja Kunnioitus & yhteistyö. Elokuva on kuvattu Krimillä sekä Moskovassa ja sen neljä tarinaa tapahtuvat samanaikaisesti. Elokuvaa on arvioitu muun muassa "epätyypillisimäksi venäläiselokuvaksi vuosiin". Elokuvan hahmoista useat seikkailevat virtuaalimaailmassa myös elokuvan ulkopuolella, esimerkiksi "Kybermuukalaisella" on Livejournalissa oma bloginsa.
 
 
 
Outoa? Ehkä.
Viihdyttävää? Kyllä!

Kino lokakuu esittää koko taiteellisen kokonaisuuden eli molemmat elokuvat, ja yhteislipun saa perjantaitarjouksena hintaan 5 €. Elokuvien välissä pidetään pieni tauko, jonka aikana tarjoillaan yleisölle teetä ja venäläisiä herkkuja (ilman eri maksua).
 
Show käynnistyy Itä-Suomen yliopistolla 25.10. klo 17.30 (sali Ag100)!

tiistai 22. lokakuuta 2013

Tarinoita Tapiossa to 24.10. klo 16.30

Torstaina Kino lokakuu esittää häivähdyksiä elämästä Venäjällä
 
Tarinoita -elokuvassa todellisuuden ja kuvitelman rajat hämärtyvät, kun käsikirjoitus alkaa vaikuttaa sitä lukevien ihmisten elämään.
 
Ja miten tämä elokuva on rock?
 
Yhtä pääosista (itse kirjailijaa) esittää rap-yhtye Kastan jäsen Vladi. Elokuvan ohjaaja Mihail Segal (s. 1974) on aiemmin ohjannut kokopitkien elokuvien lisäksi myös mainoksia, sekä lukuisia musiikkivideoita venäläisille rock-bändeille, kuten Би-2 (Bi-2), Сплин (Splin), Ногу свело! (Nogu svelo!) ja Ночные снайперы (Nochnye snaipery).

Esimakua elokuvasta voi saada musiikkivideo-trailerista, jossa kurkistetaan myös kulissien taakse:
 

 
Elokuva Tarinoita esitetään Tapiossa torstaina 24.10. klo 16.30, liput 5 €
Kesto 105 min.
Englanninkielinen tekstitys


 

torstai 17. lokakuuta 2013

Pietari on rock!

Enää 5 yötä festivaalin alkuun!

Häivähdys Venäjää käynnistyy Pietari on rock -teemalla. Tänään mennään Kerubiin ihmettelemään, miten saadaan valokuvanäyttelyn kuvat mahdolisimman kivasti ripusteltua nähtäville... Mahtavaa, että on saatu heidätkin mukaan tapahtumaan! Tuskin nämä Dmitri Konradtin rokkaavat kuvat olisivatkaan sopineet mihinkään muuhun ympäristöön yhtä hyvin.


Tulkaa siis kaikki tiistaina 22.10. Kerubiin kuulemaan ja katsomaan, miten rock syntyi Pietarissa. Saliin mahtuu! Ja koko illan Kerubin keittiönkin puolella soi venäläinen rock-musiikki.

Klo 18.00 Avajaiset ja Tomi Huttusen luento "Sieluni haisee Nevski Prospektille" (vapaa pääsy)
Klo 19.15 Tauko
Klo 19.30 Elokuva: Aleksei Utshitel: Rock (liput 4 €, lippuja myydään ovella)

Innokkaimmat voivat tutustua aiheeseen jo ennakkoon vaikkapa lukemalla Pietari on rock -kirjan arvion Rytmistä, Desibeli.netistä tai Annelin kirjoissa -blogista. Onpa Tomi Huttunen vieraillut Ylen Aamu-tv:ssäkin.

Tomi on myös luvannut tuoda joitakin kirjoja mukanaan ostettavaksi.

maanantai 7. lokakuuta 2013

Cultura-säätiö esittäytyy

Häivähdys Venäjää -festivaalin aikana myös Cultura-säätiö esittäytyy Joensuussa.

Cultura-säätiö edistää venäjänkielisten maahanmuuttajien kotoutumista taiteen ja kulttuurin keinoin. Säätiö kehittää maahanmuuttajien ja pääväestön välistä vuorovaikutusta ja tukee maahanmuuttajien osallisuutta ja aktiivista kansalaisuutta. Cultura-säätiö on perustettu vuonna 2013. Säätiön perustajia ovat opetus- ja kulttuuriministeriö, Helsingin, Espoon, Vantaan, Turun, Tampereen, Lappeenrannan ja Joensuun kaupungit sekä Suomi-Venäjä -seura ja Suomen venäjänkielisten yhdistysten liitto ry (FARO). 

CULTURA-SÄÄTIÖ KUTSUU 
Lämpimästi tervetuloa Cultura-säätiön infotilaisuuteen Joensuuhun!

Aika: Keskiviikko 23.10.2013 klo 14.00 – 16.00
Paikka: Kulttuuri- ja matkailukeskus Carelicum, Koskikatu 5, Joensuu

Ohjelma

klo 14.00 Kahvitarjoilu, kahvila-ravintola Anna-Sofia
klo 14.30 Cultura-säätiön tervehdys ja toiminnan esittely, johtaja Anna-Maria Liukko
klo 14.50 Näkökulmia venäjänkielisiin Joensuussa ja Itä-Suomessa Olga Davydova-Minguet Projektitutkija, FT Karjalan tutkimuslaitos
klo 15.30 Muistojen polku -musiikkinäytelmä, Anastasia Trizna, Regina Chevakova ja Maksim Pavlenko
klo 16.00 Tilaisuuden päätös

Tilaisuus on suomenkielinen. Vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa!

Ilmoittautuminen 17.10.2013 mennessä: Projektipäällikkö Irma Kettunen, irma.kettunen(at)culturas.fi, p. +358 400 584 248 / +358 (0)10 231 0908

Vysotski-elokuva



Häivähdys Venäjä esittää: 

Vysotski. Kiitos että elän
Keskiviikkona 23.10.2013 klo 16.15, Tapio 3 (liput 5 €). Tekstitykset englanniksi.

DRAAMA. Vysotskin pojan Nikitan käsikirjoittama elokuva isästään, laulajalegenda Vladimir Vysotskista kertoo vuodesta 1979, jolloin Vysotski saa konserttimatkallaan Uzbekistanissa sydänkohtauksen. Venäjällä miljoonia katsojia kerännyt elokuva sisältää musiikkia, kauniita maisemia ja KGB-juonittelua.

Elokuvasta on uutisoinut myös Yle vuonna 2011. Uutisen mukaan nykytekniikkaa hyödyntävän elokuvassa on mielenkiintoista se, että pääosassa näyttää esiintyvän yli 30 vuotta sitten kuollut Vysotski itse.

Mitä mieltä sinä olet?

Elokuvan herättämistä ajatuksista voi keskustella heti näytöksen jälkeen musiikillisessa Vysotski-illassa Sointulassa, jossa myös Pentti Stranius kertoo kohtaamisistaan Vysotskin kanssa. Ja ehkäpä tarjolla on myös joitakin Vysotkin lauluja... Keskiviikkoiseen tapaan Sointulassa musisoi myös Kemal Achourbekov!
 

 
Huom! Lipunmyynti Tapiossa alkaa torstaina 17.10.2013
Fiksu välttää neljän ruuhkaa ja ostaa lippunsa hyvissä ajoin!

torstai 26. syyskuuta 2013

Toimintaa syksyllä 2013

Häivähdys Venäjää -ohjelmisto on julkistettu! Katso tarkempi ohjelma välilehdeltä.

HÄIVÄHDYS VENÄJÄÄ IX JA KINO LOKAKUU 22.-26.10.2013

Häivähdys venäjää on... rock!

Venäläistä kulttuuria esittelevä Häivähdys Venäjää valloittaa Joensuun 22.-26.10.2013.

Tarjolla on valokuvanäyttely, musiikkia, luento venäläisestä rockista, ohjelmaa lapsille ja tärkeimpänä tietysti valikoima uusinta venäläistä elokuvaa Kino lokakuu -ohjelmistosta!

Tervetuloa kokemaan venäläisen kulttuurin taika!


LAULUILTA JA PIKKUJOULU perjantaina 15.marraskuuta 2013

Seuraa ilmoittelua!

keskiviikko 25. syyskuuta 2013

Tervetuloa

TERVETULOA JOENSUUN VENÄJÄN YSTÄVIEN SIVULLE!

Voit kertoa palautteesi ja toiveesi toiminnasta sähköpostilla: venajanystavat@gmail.com

Johtokunnan vastuuhenkilöiden yhteystiedot löydät täältä.